technique de prévision中文什么意思

• 计划
  预言
  预测

• technique:    音标：[tεknik] a. 技术(的), 工艺(的) technique f. 技术
• de:    音标：[d] prép.
• prévision:    音标：[previzjɔ̃] f. 预见，预料，预报，预测 f. 预见, 预料, 预报
• service de prévision et d’évaluation de la science et de la technique:    科技预测和评价
• technique de la télévision:    电视技术

例句与用法

1. La nouvelle technique de prévision des risques marque un progrès, et l ' affectation de coûts aux risques apparaît raisonnable.
   新的风险预测技术是一个积极的进步，确定的风险费用似乎是合理的。
2. Ainsi que le Comité l ' a fait observer au paragraphe 27 de son rapport, la nouvelle technique de prévision des risques utilisée par l ' Administration dans le contexte du plan-cadre d ' équipement marque un progrès et l ' affectation de coûts aux risques semble raisonnable.
   正如审计委员会在报告第27段中指出的，行政当局对基本建设总计划采用的新的风险预测方法是向前迈出的积极一步，对风险的费用分配看来是合理的。
3. Tout en estimant que la nouvelle technique de prévision des risques marque un progrès, le Comité des commissaires aux comptes relève que l ' Administration n ' y a pas activement recours pour déterminer le niveau de la réserve pour imprévus (ibid., par. 27 et 28).
   尽管审计委员会认为行政当局采取的新的风险预测技术是一个积极的进步，但注意到，在确定意外开支过程中没有积极利用这一技术(同上，第27和28段)。